Paste the receipt key you got after paying. Works from any device — it'll take you to your order page where you can see status or retry generation.